OS PRESSUPOSTOS

Os pressupostos são marcados, nas frases, por meio de vários indicadores linguísticos, como, por exemplo:

a) certos advérbios

Os resultados da pesquisa ainda não chegaram até nós.

Pressuposto: Os resultados já deviam ter chegado.
ou Os resultados vão chegar mais tarde.

b) certos verbos

O caso do contrabando tornou-se público.

Pressuposto: O caso não era público antes.

c) as orações adjetivas

Os candidatos a prefeito, que só querem defender seus inte­resses, não pensam no povo.

Pressuposto: Todos os candidatos a prefeito têm interesses individuais.

Mas a mesma frase poderia ser redigida assim:

Os candidatos a prefeito que só querem defender seus inte­resses não pensam no povo.

No caso, o pressuposto seria outro: Nem todos os candidatos a pre­feito têm interesses individuais.

No primeiro caso, a oração é explicativa; no segundo, é restri­tiva. As explicativas pressupõem que o que elas expressam refere-se a todos os elementos de um dado conjunto; as restritivas, que o que elas dizem concerne a parte dos elementos de um dado conjunto.

(Para entender o texto. Platão e Fiorin)